Where to start to build a calculator?

Once you have your spreadsheet ready, access Calculators->New calculator. Give it a name, and upload the file. You will be forwarded to layout page in order to finish configuration.